Qual a altura do Everest? 8.848,86 m em escala real

Escala real. Um pixel são 12,5 centímetros. Role para cima para subir. Descer é a outra metade.

Chão

O fundo da atmosfera. Metade da massa do ar cabe nos 5.500 m acima desta linha.

Altura das nuvens

Quase todo o tempo meteorológico se faz e se acaba nesta faixa.

Onde rarefaz

A altitude em que o corpo começa a perceber.

O teto dos continentes

Quase todos os pontos culminantes continentais estão nesta faixa.

Zona da morte

Aqui não há recuperação. O tempo que se passa é o dano que se sofre.

A Estação Espacial Internacional — 408,000 m

408.000 m. Seria preciso empilhar quarenta e seis Everests para chegar lá. Ela dá uma volta na Terra a cada noventa minutos, e a tripulação vê dezesseis amanheceres por dia.

Ainda há um traço de atmosfera ali em cima: sem empurrões regulares, ela cairia.

A linha de Kármán — 100,000 m

100 km. Chamar isto de início do espaço é um acordo, não um fato físico. A atmosfera não termina aqui: continua rarefazendo por centenas de quilômetros.

A fronteira não foi descoberta. Foi decidida.

Onde os meteoros queimam — 100,000 m

Quase todos se consomem entre 75.000 e 100.000 m. Algo do tamanho de um grão de areia encontra o ar e vira luz.

41 km — 41,419 m

Em 24 de outubro de 2014, Alan Eustace saltou de 41.419 m. Subiu preso a um balão, de traje pressurizado e sem cápsula.

Um salto de 39 km — 38,969.4 m

Em 14 de outubro de 2012, Felix Baumgartner se lançou de 38.969 m. O ar era tão rarefeito que ele passou da velocidade do som em queda livre.

Balões meteorológicos — 35,000 m

Sobem até cerca de 35.000 m. Quase oitocentos são lançados todo dia no mundo. Boa parte de qualquer previsão vem deles.

A camada de ozônio — 25,000 m

Entre 20.000 e 30.000 m fica a camada que barra a luz ultravioleta. Essa faixa fina de gás é o que torna a vida possível na superfície. Comprimida à pressão do solo teria 3 mm.

Olympus Mons — 21,900 m

Marte. 21,9 km acima do nível de referência. É tão largo que, do cume, a montanha some abaixo do horizonte.

O limite de Armstrong — 18,900 m

Por volta dos 19.000 m a pressão cai a 6,3 kPa — a pressão em que a água ferve à temperatura do corpo. Aqui não adianta respirar oxigênio: são os seus próprios fluidos que começam a ferver.

A fronteira além da qual oxigênio pressurizado sozinho já não basta.

A ave que atingiu um avião — 11,300 m

Em 1973 um grifo-de-rüppell foi sugado pelo motor de um avião a 11.300 m. Continua sendo o voo de ave mais alto confirmado.

O mar vai mais fundo — 10,935 m

O abismo Challenger tem 10.935 m. Coloque o Everest inteiro lá dentro e ainda restam 2.086 m de água sobre o cume. O ponto mais baixo da Terra está mais longe do que o mais alto.

Muito mais gente esteve no ponto mais baixo do que caminhou na Lua.

Altitude de cruzeiro de um avião — 10,668 m

10.668 m. A cabine é pressurizada ao equivalente a cerca de 2.400 m. Do lado de fora da janela faz −55 °C.

8.848,86 m — 8,848.86 m

O cume do Everest — o ponto da superfície mais distante do nível do mar. Quase ninguém fica mais de vinte minutos.

O teto do mundo é um antigo fundo de mar — 8,848.86 m

A rocha do cume é calcário do Ordoviciano. Formou-se há cerca de 470 milhões de anos no fundo de um mar raso e quente, a partir de fragmentos de conchas e pedaços de trilobitas. A pedra do lugar mais alto da Terra foi feita debaixo d’água.

A camada se chama Formação Qomolangma. Do cume saem fósseis marinhos.

29 de maio de 1953 — 8,848.86 m

Às onze e meia da manhã, Edmund Hillary e Tenzing Norgay estavam no cume. Nenhum dos dois jamais disse quem pisou primeiro. Disseram apenas que haviam subido juntos.

Sem oxigênio engarrafado — 8,848.86 m

Em 8 de maio de 1978, Reinhold Messner e Peter Habeler chegaram ao cume respirando apenas o que havia. Grande parte da medicina considerava isso impossível. A margem veio de um fato: a pressão real no cume é cerca de 7 % maior do que a atmosfera padrão prevê.

Medido em 1981: 337 hPa · atmosfera padrão: 314 hPa

Junko Tabei — 8,848.86 m

Em 16 de maio de 1975 tornou-se a primeira mulher a chegar ao cume. Doze dias antes, sua equipe sherpa a havia desenterrado de uma avalanche.

A primeira ascensão de inverno — 8,848.86 m

Em 17 de fevereiro de 1980, Krzysztof Wielicki e Leszek Cichy o escalaram no inverno. O vento no cume naquele dia passava de 100 km/h.

A casa decimal fala de nós, não da montanha — 8,848.86 m

8.840 m em 1856. 8.848 m em 1955. 8.850 m em 1999. 8.848,86 m em 2020. O número se mexeu porque nossos instrumentos se mexeram, não o cume. Incluir a neve ou parar na rocha era algo a acordar antes de se poder medir qualquer coisa.

O Himalaia de fato se ergue — alguns milímetros por ano. E é desgastado ao mesmo tempo.

O cume é o ponto de retorno — 8,848.86 m

Boa parte dos acidentes em montanhas de oito mil acontece na descida. No alto o objetivo desaparece, metade do oxigênio se foi e o corpo já está danificado. Uma escalada termina quando você voltou.

Role para baixo agora. Descer é a outra metade.

Um nome ao qual ele se opôs — 8,848.86 m

George Everest foi inspetor-geral da Índia e nunca viu esta montanha. Quando o sucessor propôs dar-lhe o seu nome, ele foi contra: não se escrevia na escrita local nem se pronunciava. O nome ficou assim mesmo.

Chomolungma em tibetano. Sagarmatha em nepalês. Os dois pertencem a gente que viveu à vista dela.

O homem que fez a conta — 8,848.86 m

Em 1852 Radhanath Sikdar, calculista do Serviço Topográfico da Índia, terminou a operação e comunicou que este pico era o mais alto do mundo. Era bengali e trabalhava com números, não em campo. A montanha levou o nome de quem o empregava.

O primeiro número deu exatamente 29.000 pés. Conta-se que foi publicado como 29.002 para não parecer arredondado.

A montanha ainda está crescendo — 8,848.86 m

A placa indiana mergulha sob a euro-asiática e empurra o Himalaia cerca de quatro milímetros por ano. A erosão devolve quase tudo, então o ganho líquido fica perto de um milímetro. Ela subiu um pouquinho enquanto você lia esta frase.

O terremoto de 2015 na verdade baixou o Everest alguns centímetros.

Uma montanha feita pelo fechamento de um mar — 8,848.86 m

Há cinquenta milhões de anos a Índia era uma ilha, e entre ela e a Ásia ficava o oceano de Tétis. Com a Índia indo para o norte o mar se fechou, e o calcário depositado no fundo foi empurrado para cima. Os fósseis marinhos do cume são o que restou daquele oceano.

Dizer que a montanha veio do mar não é metáfora.

A estação meteorológica mais alta do mundo — 8,810 m

8.810 m, instalada em 2022. A pressão perto do cume agora é medida, não estimada.

A fila a 8.790 m — 8,790 m

Em 22 de maio de 2019 os alpinistas se acumularam na crista final. Onze morreram naquela temporada, muitos por exaustão e oxigênio esgotado. Esperar na zona da morte não é apenas esperar.

Aqui o preço da espera é pago em oxigênio.

O Degrau Hillary — 8,790 m

Um ressalto rochoso de doze metros logo abaixo do cume. Em 2017 confirmou-se que sumiu, provavelmente no terremoto de 2015.

K2 — 8,611 m

Mais baixa que o Everest e muito mais difícil. Só foi escalada no inverno em 2021.

K2, agosto de 2008 — 8,611 m

Um serac desabou durante a descida e cortou as cordas fixas. Onze pessoas morreram. Os acidentes acontecem quase sempre na descida, não na subida.

1º de agosto de 2008 · 11 mortos

Kangchenjunga — 8,586 m

Tida como a mais alta do mundo até 1852. Por convenção, as expedições param alguns metros antes do cume verdadeiro.

Lhotse — 8,516 m

Divide o Colo Sul com o Everest. Sua face sul continua quase inescalada.

Makalu — 8,485 m

Uma pirâmide limpa de quatro faces, com arestas íngremes de todos os lados.

A Sacada — 8,430 m

8.430 m. Em 2019 instalou-se aqui uma estação meteorológica.

A maioria não desce — 8,300 m

Restam cerca de duzentos corpos no Everest. Descer um custa mais de setenta mil dólares, e já morreu gente tentando. Deixá-los ali não é frieza. É aritmética.

Nada foi escrito aqui sobre uma vida após a morte.

Cho Oyu — 8,188 m

Tida como a mais acessível das de oito mil e, por isso, a mais escalada.

Dhaulagiri I — 8,167 m

Por trinta anos, a partir de 1808, acreditou-se ser a montanha mais alta do mundo.

Manaslu — 8,163 m

O nome significa em sânscrito «montanha do espírito».

Nanga Parbat — 8,126 m

Sua face Rupal se ergue 4.600 m: a maior parede de montanha da Terra.

Annapurna I — 8,091 m

A primeira montanha de oito mil metros já escalada, e a de maior proporção de mortes por ascensão.

Gasherbrum I — 8,080 m

Também chamada Hidden Peak.

Broad Peak — 8,051 m

Uma crista cimeira longa; muitas cordadas voltaram no cume falso.

Gasherbrum II — 8,035 m

Considerada uma das mais amenas entre as de oito mil.

Shisha Pangma — 8,027 m

A mais baixa das catorze e a única inteiramente dentro da China.

Ficar aqui já é a lesão — 8,000 m

Acima de 8.000 m o corpo não se repara. Dormir não descansa, a comida não é digerida, o repouso não ajuda. O tempo é dano. Nesta altitude, «devagar e sempre» não é estratégia.

A pressão de oxigênio aqui é cerca de 30 % da do nível do mar.

O que fica na montanha — 8,000 m

Uma temporada deixa dezenas de toneladas de lixo: cilindros de oxigênio, barracas, cordas, dejetos. O Nepal hoje cobra caução e exige que cada alpinista desça oito quilos. Mesmo assim, quase tudo acima da zona da morte continua lá.

O lixo do lugar mais alto é o mais difícil de retirar.

Quarenta e oito metros abaixo dos oito mil — 7,952 m

7.952 m. A montanha mais alta que não é um oito mil. Esses quarenta e oito metros a deixaram fora da lista dos catorze, e por isso foi escalada pouquíssimas vezes. Não é a altura que atrai as pessoas. É a lista.

A linha dos oito mil é um artefato do sistema métrico. Em pés, outras montanhas seriam famosas.

O que o cilindro faz de verdade — 7,920 m

A dois litros por minuto, o cume equivale a cerca de 5.840 m. A quatro litros, 4.037 m. A montanha não fica mais baixa; é você que carrega o ar para cima.

Calculado com a pressão medida no cume, 337 hPa.

Colo Sul · Acampamento IV — 7,920 m

7.920 m. O último acampamento, já no limiar da zona da morte. A maioria parte por volta da meia-noite.

Distaghil Sar — 7,885 m

7.885 m. Entre os picos mais altos que não chegam a oito mil metros — e, por isso mesmo, quase nunca escalado.

O que ficou na montanha — 7,816 m

7.816 m. Em 1965, serviços de inteligência dos Estados Unidos e da Índia tentaram instalar aqui um dispositivo movido a plutônio para vigiar testes nucleares chineses. Uma tempestade obrigou a equipe a deixá-lo no meio da subida. No ano seguinte tinha sumido. Nunca foi encontrado.

A água que desce desta montanha vai para o Ganges.

O resgate mais alto — 7,800 m

7.800 m. Em 21 de maio de 2013 um helicóptero içou um alpinista preso nessa altitude. O ar é tão rarefeito que o rotor está no limite de gerar sustentação.

21 de maio de 2013

Quanto tempo sobra quando o oxigênio acaba — 7,620 m

A medicina aeronáutica chama isso de tempo de consciência útil. Perdendo o oxigênio de repente a 7.600 m, restam de três a cinco minutos em que você ainda decide. A 9.000 m cai para menos de um. O próprio desta hipóxia é que você não percebe enquanto acontece.

A primeira coisa que se ensina a um piloto é confiar em outra pessoa. O seu próprio julgamento já está comprometido.

Muztagh Ata — 7,546 m

7.546 m. As encostas são suaves o bastante para que alguns desçam de esqui do cume.

Pico Ismoil Somoni — 7,495 m

7.495 m. O ponto mais alto do Tajiquistão; no tempo soviético era o Pico do Comunismo. Os nomes das montanhas mudam com o governo.

Noshaq — 7,492 m

7.492 m. O ponto mais alto do Afeganistão. Ficou inacessível por décadas por causa da guerra.

Pico Pobeda — 7,439 m

7.439 m. O mais alto do Tian Shan e o sete mil mais setentrional, portanto o mais frio.

A ave que atravessa o Himalaia — 7,290 m

Gansos-de-cabeça-listrada foram registrados a 7.290 m. Passam por cima da cordilheira em vez de contorná-la. Bater asas onde o oxigênio é um terço do nível do mar exige pulmões e hemoglobina muito mais eficientes que os nossos.

Fazem isso de uma vez só. Não há período de aclimatação.

Acampamento III — 7,200 m

7.200 m, no meio da face do Lhotse. Quase todo mundo começa a usar oxigênio aqui.

Pumori — 7,161 m

7.161 m. Foi Mallory quem o batizou. Significa «filha».

Pico Lenin — 7,134 m

7.134 m. Em 1990 uma avalanche destruiu um acampamento e matou quarenta e três pessoas — o pior acidente isolado da história do montanhismo.

13 de julho de 1990 · 43 mortos

Lhakpa Ri — 7,045 m

7.045 m. Mais caminhada que escalada, e dali toda a face norte do Everest se abre.

Colo Norte — 7,020 m

7.020 m. A porta da rota norte, e o trecho tido como o mais ventoso da montanha.

Aconcágua — 6,961 m

6.961 m. A montanha mais alta fora da Ásia.

Ojos del Salado — 6,893 m

6.893 m. O vulcão mais alto da Terra. Perto do cume há uma poça de cratera, geralmente contada como o lago mais alto do mundo.

Ama Dablam — 6,812 m

6.812 m. O nome quer dizer «colar da mãe». Dois quilômetros mais baixa que o Everest e muito mais íngreme.

Onde você pesa menos — 6,768 m

6.768 m, o ponto mais alto do Peru. A protuberância equatorial e a altitude se somam, e neste cume a gravidade é a mais fraca de toda a superfície. Quem pesa 100 kg no polo pesa aqui 99,5 kg.

A gravidade não é uma constante. É questão de onde você está pisando.

O animal que vive mais alto — 6,700 m

A aranha-saltadora do Himalaia vive em fendas a 6.700 m. Naquela altura quase nada cresce, então não há o que comer. Ela se alimenta de insetos que o vento sopra de baixo — um ecossistema que vive inteiramente do que lhe é trazido.

É a maior altitude em que se sabe que um animal vive de forma permanente.

Monte Kailash — 6,638 m

6.638 m. Sagrado para quatro religiões, e ninguém o escalou. Não foi falta de tentativa: foi decisão. É o cume virgem mais visível da Terra.

A planta que vive mais alto — 6,480 m

Musgo cresce a 6.480 m. Não há solo e o ar fica abaixo de zero; ele vive das poucas horas do dia em que a própria rocha esquenta.

Mera Peak — 6,476 m

6.476 m. O mais alto dos picos de trekking autorizados no Nepal.

Illimani — 6,438 m

6.438 m. A montanha que se vê de qualquer ponto do centro de La Paz.

Acampamento II — 6,400 m

6.400 m. No fundo do Vale do Silêncio; na prática, a base avançada.

Acampamento-base avançado — 6,400 m

6.400 m. Na rota norte os iaques sobem a carga até aqui. É a maior altitude em que trabalham.

«O mais alto» é escolher de onde medir — 6,263 m

A Terra é mais larga no equador. Por isso o ponto da superfície mais distante do centro do planeta não é o Everest, e sim o Chimborazo, perto do equador. Seu cume está a 6.384 km do centro — mais de dois quilômetros mais longe que o do Everest.

6.263 m acima do nível do mar · o ponto mais distante do centro da Terra

Denali — 6,190 m

6.190 m. Ergue-se 5.500 m desde a base — o maior desnível de qualquer montanha acima do nível do mar. Sua latitude a faz parecer bem mais alta.

Island Peak — 6,189 m

6.189 m. O seis mil de iniciação, usado pelas expedições ao Everest para aclimatação.

Acampamento I — 6,065 m

6.065 m. O primeiro acampamento acima da cascata de gelo.

A cascata de gelo do Khumbu — 5,900 m

Uma geleira que avança cerca de um metro por dia e se rasga ao avançar. Em 18 de abril de 2014 um serac desabou e matou dezesseis pessoas. A temporada foi encerrada.

16 mortos · todos trabalhadores nepaleses de altitude

Gelo que está indo embora — 5,895 m

5.895 m. Mais de 80 % do gelo do cume desapareceu desde 1912. É gelo a 340 km do equador, e não se espera que o que resta dure.

Teto da África · vulcão

Kala Patthar — 5,644 m

5.644 m. O mirante mais próximo de onde se vê o cume inteiro. Do próprio acampamento-base, o Everest não aparece.

Elbrus — 5,642 m

5.642 m. Contado como o ponto mais alto da Europa. Um vulcão adormecido.

Damavand — 5,610 m

5.610 m. O ponto mais alto do Irã e o vulcão mais alto da Ásia. No cume ainda sai enxofre.

Aqui a pressão é metade da do nível do mar — 5,500 m

5.500 m · 506 hPa

A estação de esqui que derreteu — 5,421 m

5.421 m. Aqui ficava a estação de esqui mais alta do mundo. Esquiava-se sobre uma geleira de mil e oitocentos anos. Em 2009 ela acabou de derreter, dezesseis anos antes do previsto.

As torres do teleférico continuam de pé. Só falta a neve.

Acampamento-base — 5,364 m

5.364 m no lado sul. Na temporada há mais de mil pessoas aqui. Daqui faltam 3.485 m.

As pessoas que não aparecem na foto — 5,364 m

Cerca de um terço dos que morreram no Everest eram trabalhadores nepaleses de altitude. São eles que fixam as cordas, montam as escadas e carregam o oxigênio. Na foto do cume costuma estar o cliente.

18 de abril de 2014, cascata de gelo do Khumbu — 16 mortos, todos nepaleses.

Quanto custa subir — 5,364 m

Uma expedição comercial vai de trinta a cento e dez mil dólares. Só a licença são onze mil. Um sherpa que sobe a mesma montanha ganha uma fração disso na temporada inteira.

Mesma montanha, mesmo dia, mesma corda. Preço diferente.

Khardung La — 5,359 m

5.359 m. Entre os passos mais altos que um veículo atravessa. A placa lá em cima anuncia um número maior; a medição diz este.

Placa: 5.602 m · medido: 5.359 m

Gokyo Ri — 5,357 m

5.357 m. Com Kala Patthar, um dos mirantes de onde o cume é visível. Abaixo ficam seis lagos turquesa.

Acampamento-base norte — 5,150 m

5.150 m. O acampamento-base do lado tibetano, aonde se chega de carro. Ao do lado sul leva-se oito dias a pé.

Ararat — 5,137 m

5.137 m. Onde a arca teria encalhado. Ergue-se 4.300 m sobre a planície — um dos maiores desníveis que existem.

O limite de morar, não de visitar — 5,100 m

La Rinconada, no Peru. Cinquenta mil pessoas vivem a 5.100 m. Estima-se que o teto da aclimatação humana permanente esteja por volta de 5.300 m. Acima disso, a aclimatação nunca se completa.

Esta cidade tem a maior taxa registrada de mal crônico das montanhas do mundo.

Kazbek — 5,054 m

5.054 m. A montanha onde Prometeu teria sido acorrentado.

Maciço Vinson — 4,892 m

4.892 m. O teto da Antártida. O povoado mais próximo fica a 1.200 km.

Puncak Jaya — 4,884 m

4.884 m. O ponto mais alto perto do equador; suas geleiras praticamente sumiram.

Uma montanha cuja altura muda todo ano — 4,806 m

O cume do Mont Blanc é neve, não rocha. É medido a cada dois anos: 4.807,81 m em 2021, 4.805,59 m em 2023. A altura da montanha depende do vento daquele ano.

O cume rochoso fica a 4.792 m e quase não se mexe.

Monte Rosa — 4,634 m

4.634 m. O segundo mais alto dos Alpes. O refúgio mais elevado da Europa fica a 4.554 m.

Por que o seu relógio discorda da altitude — 4,500 m

O GPS supõe a Terra como um elipsoide liso e mede a partir dessa superfície. A altitude acima do nível do mar é medida a partir do geoide. As duas referências divergem em até cerca de 100 m conforme o lugar, então no mesmo ponto o GPS e o mapa discordam. Ambos estão certos: não estão medindo a mesma coisa.

Um relógio barométrico é outra história. Quando o tempo muda, a sua altitude muda enquanto você está parado.

Matterhorn — 4,478 m

4.478 m. Na descida da primeira ascensão, em 1865, uma corda arrebentou e quatro homens morreram. Dizem que a era de ouro do alpinismo terminou naquela tarde.

14 de julho de 1865 · 4 mortos

Monte Whitney — 4,421 m

4.421 m. O ponto mais alto dos Estados Unidos contíguos, a um dia do mais baixo.

Monte Rainier — 4,392 m

4.392 m. Carrega mais geleira que qualquer outro pico dos Estados Unidos continentais. É visível de Seattle e considerado o vulcão mais perigoso do país.

Pikes Peak — 4,302 m

4.302 m. Há estrada e trem até o cume. «America the Beautiful» foi escrita aqui em cima.

Medido de baixo — 4,207 m

4.207 m acima do nível do mar. Medido desde a base, no fundo do oceano, são 10.211 m — mais que o Everest. Só que mais da metade da montanha está debaixo d’água.

Da base ao cume: Mauna Kea 10.211 m · Everest 3.000–5.000 m

Mauna Loa — 4,169 m

4.169 m. Em volume, a maior montanha da Terra. O próprio peso afundou oito quilômetros o fundo do mar embaixo dela.

Toubkal — 4,167 m

4.167 m. O ponto mais alto do norte da África. Da borda do Saara dá para ver sua neve.

Jungfrau — 4,158 m

4.158 m. A estação ferroviária mais alta da Europa fica a 3.454 m — furaram a montanha para construí-la.

El Alto — 4,150 m

4.150 m. A cidade com mais de um milhão de habitantes mais alta do mundo.

Eiger — 3,967 m

3.967 m. A face norte tem 1.800 m e era chamada de parede assassina. Só foi vencida em 1938.

Mosteiro de Tengboche — 3,867 m

3.867 m. Onde as expedições recebem a bênção antes de subir. Queimou em 1989 e foi reconstruído.

Lago Titicaca — 3,812 m

3.812 m. O lago mais alto do mundo onde navios grandes conseguem navegar. No início do século XX um vapor construído na Grã-Bretanha foi desmontado, subido no lombo de mulas e remontado aqui.

A água é funda, o que deixa as margens menos frias no inverno.

Grossglockner — 3,798 m

3.798 m. O ponto mais alto da Áustria.

Monte Erebus — 3,794 m

3.794 m. Um vulcão ativo na Antártida, com lago de lava na cratera do cume. É o vulcão ativo mais austral da Terra.

Monte Fuji — 3,776 m

3.776 m. O ponto mais alto do Japão e um vulcão ativo.

O dia em que uma montanha diminuiu — 3,724 m

Aoraki / Monte Cook tinha 3.764 m. Em dezembro de 1991 o cume desabou, doze milhões de metros cúbicos desceram, e a montanha perdeu dez metros. Uma nova medição em 2013 deu 3.724 m.

A cicatriz continua sendo erodida. A altura ainda cai.

Teide — 3,715 m

3.715 m. O ponto mais alto da Espanha. Medido da base no fundo do mar passa de 7.500 m.

Lhasa — 3,656 m

870 mil pessoas vivem a 3.656 m. Os tibetanos carregam adaptações genéticas à falta de oxigênio.

Uma variante do gene EPAS1, que se acredita ter vindo dos denisovanos.

Namche Bazar — 3,440 m

3.440 m. A vila sherpa no caminho do Everest. Quase todas as expedições param aqui dois dias para se aclimatar.

Cusco — 3,399 m

3.399 m. A capital inca. Boa parte dos viajantes que chegam passa o primeiro dia com dor de cabeça.

Zugspitze — 2,962 m

2.962 m. O ponto mais alto da Alemanha. A fronteira passa pelo cume, então Alemanha e Áustria o dividem.

Merapi — 2,930 m

2.930 m. O vulcão mais ativo da Indonésia. O nome significa «montanha de fogo», e dezenas de milhares vivem em suas encostas.

Monte Olimpo — 2,917 m

2.917 m. O ponto mais alto da Grécia e morada dos deuses. A primeira subida registrada foi em 1913.

Quito — 2,850 m

2.850 m. Fica sobre a linha do equador e tem média anual de 14 °C. Quem define o clima é a altitude, não a latitude.

Paektu / Changbai — 2,744 m

2.744 m. O lago da cratera no topo tem 373 m no ponto mais fundo.

Bogotá — 2,640 m

2.640 m. Entre as capitais de oito milhões de habitantes, uma das mais altas do mundo.

A altitude que o corpo percebe — 2,500 m

Acima de 2.500 m aparece o mal agudo das montanhas: dor de cabeça, náusea, sono partido. Tem pouco a ver com condicionamento, e os jovens são até mais propensos. Há um único tratamento confiável: descer.

Cerca de uma em cada quatro pessoas tem sintomas a 3.000 m.

Machu Picchu — 2,430 m

2.430 m — mais baixo do que quase todos imaginam. Cusco, no vale abaixo, fica mil metros acima.

Cidade do México — 2,240 m

2.240 m. Os Jogos de 1968 foram aqui. Os recordes de velocidade e salto caíram em série; as provas de fundo desabaram. O mesmo ar fez as duas coisas.

1968 · o recorde do salto em distância durou 23 anos

Monte Kosciuszko — 2,228 m

2.228 m. O ponto mais alto da Austrália continental, com trilha pavimentada quase até o topo.

Hallasan — 1,947 m

1.947 m. O ponto mais alto da Coreia do Sul.

Onde o vento soprou mais forte — 1,917 m

1.917 m. Em 12 de abril de 1934 mediu-se neste cume uma rajada de 372 km/h. Por mais de sessenta anos foi o recorde de velocidade do vento à superfície. E saiu de uma montanha que não chega a dois mil metros.

Ser baixa não a torna segura. Mais de 160 pessoas morreram aqui.

Cheonwangbong, Jirisan — 1,915 m

1.915 m.

A cidade onde a bola vai mais longe — 1,609 m

1.609 m de altitude. O ar mais rarefeito oferece menos resistência, e uma bola rebatida viaja cerca de 9 % mais. Por isso o campo externo daqui é maior que em qualquer outro lugar. A altitude reescreve os recordes.

O estádio guarda as bolas numa câmara úmida para tirar-lhes parte do salto.

Ben Nevis — 1,345 m

1.345 m. O ponto mais alto da Grã-Bretanha, e o cume passa a maior parte do ano dentro de nuvens.

Vesúvio — 1,281 m

1.281 m. No ano 79 soterrou Pompeia. O fluxo piroclástico passava de 100 km/h, e as pessoas morreram de calor antes das cinzas.

Ano 79 · hoje 600 mil pessoas vivem na zona de risco

Onde a nuvem começa — 1,200 m

A base de um cúmulo é fixada pela diferença entre temperatura e ponto de orvalho: aproximadamente (temperatura − orvalho) × 125 m. Uma nuvem é a altura em que o ar, ao esfriar, já não consegue segurar sua água.

A base das nuvens não é uma altura fixa: é a umidade daquele dia.

Montanha da Mesa — 1,086 m

1.086 m. O topo plano é o que restou de quase seiscentos milhões de anos de erosão. O relevo é bem mais antigo que o Himalaia.

Snowdon — 1,085 m

1.085 m. O ponto mais alto do País de Gales, com ferrovia até o cume. A expedição de Hillary treinou aqui.

Salto Ángel — 979 m

Uma queda de 979 m. Boa parte da água vira névoa antes de chegar ao chão.

Uluru — 863 m

Ergue-se 348 m acima da planície. Há muito mais dele enterrado do que à vista.

A coisa mais alta que as pessoas ergueram — 828 m

Burj Khalifa, 828 m. Nada construído chega mais alto. E ainda faltam 8.000 m.

Concluído em 2010 · 828 m

Tokyo Skytree — 634 m

634 m — número escolhido por se ler como Musashi, o nome da antiga província.

Torre de Xangai — 632 m

632 m. Só o Burj Khalifa é mais alto.

Lotte World Tower — 555 m

555 m.

O Rochedo de Gibraltar — 426 m

426 m. Na Antiguidade o mundo acabava aqui — uma das colunas que, dizia-se, avisavam para não seguir adiante.

Pão de Açúcar — 396 m

396 m. Um bloco de granito na entrada da baía do Rio. Há bondinho desde 1912.

Torre Eiffel — 324 m

324 m. Foi a estrutura mais alta do mundo até 1930.

Namsan — 262 m

262 m, um morro no meio de Seul. Com a torre no alto chega a 480 m.

A menor montanha do mundo — 148 m

O monte Wycheproof, na Austrália. 148 m, dos quais 43 acima da planície. Está oficialmente registrado como montanha. O que conta como montanha é decidido pela papelada, não pelo relevo.

A Grande Pirâmide de Gizé — 138.8 m

138,8 m. Por 3.800 anos foi a coisa mais alta que os humanos tinham construído. Quem finalmente a superou foi a torre da catedral de Lincoln.

Estátua da Liberdade — 93 m

93 m com o pedestal.

Daca — 4 m

Vinte milhões de pessoas vivem a 4 m de altitude média. Um metro a mais de mar deixa boa parte do país debaixo d’água.

O ponto mais alto das Maldivas — 2.4 m

O terreno natural mais elevado tem 2,4 m. É o lugar mais alto de um país inteiro.

Tuvalu — 2 m

Altitude média de 2 m. O ponto mais alto do país é mais baixo do que esta frase é comprida.

O mar a partir do qual se mede não está ali — 0 m

A altura do Everest é medida a partir do nível do mar. Só que não há mar sob o Himalaia. Supõe-se que uma superfície marinha imaginária — o geoide, calculado a partir do campo gravitacional da Terra — continua sob o continente, e conta-se dali.

O geoide se afasta do elipsoide de referência em até cerca de 100 m, dependendo de onde você está.

Zuidplaspolder — -6.76 m

−6,76 m. O ponto mais baixo da Europa continental. Era um lago; a água foi bombeada para fora. É o lugar mais baixo que as pessoas fizeram.

O mar Cáspio — -28 m

A superfície fica 28 m abaixo do nível do mar. É o maior lago da Terra e, apesar do nome, não se liga a mar nenhum.

Bacia de Badwater — -86 m

O ponto mais baixo da América do Norte. O cume do monte Whitney fica a 136 km e 4.507 m acima.

O mar Morto — -430 m

A terra exposta mais baixa do planeta. O nível cai quase um metro por ano, então este número estará errado daqui a poucos anos.

−430 m · descendo

Zona

Você voltou

O mar e o espaço são perigosos porque não os conhecemos. Uma montanha é outra coisa. O Everest está inteiramente levantado, mapeado, costurado de cordas fixas e escalado mais de dez mil vezes. E as pessoas continuam morrendo nele.

Todos os que morreram aqui escolheram ir. Isso muda o formato do luto. Não choramos um acidente: choramos uma decisão.

Ninguém fica num cume. O sentido de uma montanha não é o topo, é o retorno.